{"id":2783,"date":"2014-12-24T12:48:44","date_gmt":"2014-12-24T12:48:44","guid":{"rendered":"http:\/\/haueter-kran.ch\/fr\/kontakt\/"},"modified":"2026-02-05T15:30:01","modified_gmt":"2026-02-05T15:30:01","slug":"contact-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/haueter-kran.ch\/fr\/contact-2\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421340889018{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Contact<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421340986113{padding-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3>formulaire de contact<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f2787-o1\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"2787\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2783#wpcf7-f2787-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Kontaktformular\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"2787\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f2787-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:2787,&quot;conditions&quot;:[],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false}}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\" style=\"padding-left: 0px !important; padding-right: 30px;\">\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<p class=\"feld\">Entreprise\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"firma\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"firma\" \/><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"feld\">Rue et N\u00b0 *\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"strasse\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"strasse\" \/><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"feld\">Code postal, lieu *\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"ort\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"ort\" \/><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\" style=\"padding-left: 0px !important; padding-right: 30px;\">\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<p class=\"feld\">Pr\u00e9nom et Nom *\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"vorname-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"vorname-name\" \/><\/span><span id=\"wpcf7-69e4a2ea220da-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap ratenfaenger-wrap\" style=\"display:none !important; visibility:hidden !important;\"><label for=\"wpcf7-69e4a2ea220da-field\" class=\"hp-message\">Bitte lasse dieses Feld leer.<\/label><input id=\"wpcf7-69e4a2ea220da-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"ratenfaenger\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"new-password\" \/><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"feld\">T\u00e9l\u00e9phone\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"telefon\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"telefon\" \/><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"feld\">Adresse E-Mail *\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\" style=\"padding-left: 0px !important; padding-right: 30px;\">\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<p class=\"feld\">Message\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"nachricht\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"nachricht\"><\/textarea><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span> En envoyant ce formulaire de contact, vous vous d\u00e9clarez d\u2019accord, que vos informations seront enregistr\u00e9s (d\u2019autres informations vous trouverez dans les d\u00e9claration de <a href=\"\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration:underline;\">protection des donn\u00e9es<\/a>).\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbbg_color\u00a0\u00bb bg_override=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1454426319850{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb bg_color_value=\u00a0\u00bb#eaeaea\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbinterlecuteurs\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Interlocuteurs<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081225624{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb11841&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081202513{margin-top: 8px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Thomas Mittelholzer<\/strong><br \/>\nDirecteur du site Dietlikon, membre de la direction<\/p>\n<p><a href=\"tel:+41434772202\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> +41 43 477 22 02<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:t.mittelholzer@haueter-kran.ch\">t.mittelholzer@haueter-kran.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081225624{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb11838&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081202513{margin-top: 8px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Manuel Leuenberger<\/strong><br \/>\nVente Plateau Suisse, Suisse centrale<\/p>\n<p><a href=\"tel:+41791934189\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">+41 79 193 41 89<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:m.leuenberger@haueter-kran.ch\">m.leuenberger@haueter-kran.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081225624{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb20406&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081202513{margin-top: 8px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Stefan Habegger<\/strong><br \/>\nVente Plateau Suisse, Suisse centrale<\/p>\n<p><a href=\"tel:0041799380795\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">+41 79 938 07 95<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:s.habegger@haueter-kran.ch\">s.habegger@haueter-kran.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081225624{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8508&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081202513{margin-top: 8px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Christoph Huber<\/strong><br \/>\nVente Suisse orientale<\/p>\n<p><a href=\"tel:+41798010376\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">+41 79 801 03 76<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:ch.huber@haueter-kran.ch\">ch.huber@haueter-kran.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081225624{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb11843&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081202513{margin-top: 8px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Christian Gl\u00fcckler<\/strong><br \/>\nAdministration, Achat, responsable apprenties<\/p>\n<p><a href=\"tel:+41434772203\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">+41 43 477 22 03<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:c.glueckler@haueter-kran.ch\">c.glueckler@haueter-kran.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081225624{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8512&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081202513{margin-top: 8px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Karin Frey<\/strong><br \/>\nComptabilit\u00e9, HR<\/p>\n<p><a href=\"tel:+41434772204\">+41 43 477 22 04<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:k.frey@haueter-kran.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">k.frey@haueter-kran.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081225624{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4328&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081202513{margin-top: 8px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Simon Streit<\/strong><br \/>\nExpert en grue<\/p>\n<p><a href=\"tel:+41792002321\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">+41 79 200 23 21<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:s.streit@haueter-kran.ch\">s.streit@haueter-kran.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081225624{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb11846&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081202513{margin-top: 8px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Pascal W\u00fcthrich<\/strong><br \/>\nChef d\u2019atelier Zollikofen<\/p>\n<p><a href=\"tel:+41799648732\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">+41 79 964 87 32<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:wuethrich@haueter-kran.ch\">p.wuethrich@haueter-kran.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081225624{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb24392&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421081202513{margin-top: 8px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Simon Fl\u00fcckiger<\/strong><br \/>\nPropri\u00e9taire, pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration<\/p>\n<p><a href=\"tel:+41434772200\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">+41 43 477 22 00<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:s.flueckiger@haueter-kran.ch\">s.flueckiger@haueter-kran.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421340889018{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Contact [\/vc_column_text][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1421340986113{padding-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text] formulaire de contact [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbbg_color\u00a0\u00bb bg_override=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1454426319850{padding-top: 60px !important;padding-bottom:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2783","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haueter-kran.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haueter-kran.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/haueter-kran.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haueter-kran.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haueter-kran.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2783"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/haueter-kran.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24395,"href":"https:\/\/haueter-kran.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2783\/revisions\/24395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haueter-kran.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}